SUREJA “EL INFITAR “
(Ka zbritur në Mekë, ka 19 ajete)
Ajetet 1 – 19
Me emrin e All-llahut, të Gjithëmëshirshmit, Mëshirëplotit
Kur të çahet qielli,
Kur të shpërndahen yjet,
Kur të përzihen detet
Dhe kur të trazohen varret,
Atëherë, secili e di se çfarë ka punuar dhe çfarë ka lënë prapa.
O njeri! Ç’të mashtroi ty kundër Zotit tënd, Bujarit dhe të Butit?
Është Zoti Ai që të krijoi, të përsosi dhe të drejtoi,
Të bëri në trajtën që Ai dëshiroi.
Jo (nuk është siç thoni ju). Ju përgënjeshtroni Ditën e Llogarisë.
Juve ju janë vënë pas engjëjt mbrojtës.
Ata janë shkrues të ndershëm të All-llahut.
Ata e dinë se çfarë bëni.
E s’ka dyshim se e mira shpërblehet me kënaqësitë e përjetshme.
Kurse mëkatarët janë në xhehenem.
Aty futen ata në Ditën e Gjykimit.
Dhe nuk mund të largohen prej tij.
E ku ta dish ti se ç’është Dita e Gjykimit?
E ku ta dish ti se ç’është Dita e Gjykimit?
Është Dita kur askush nuk do të mund të të ndihmojë për asgjë; atë Ditë çështja i takon vetëm All-llahut!
PËRMBAJTJA E SURES
Kjo sure tregon ndryshimet që do të pësojë gjithësia në Ditën e Kijametit. Ajo flet për të shpëtuarit dhe të humburit dhe për llogarinë që do të jepet para All-llahut të Madhërishëm.
KUPTIMI I FJALËVE
Ç’të mashtroi ty kundër Zotit tënd? – Ç’të bëri ty të dalësh kundër Zotit tënd?
Mëkatarët – Ata që nuk iu bindën All-llahut të Madhërishëm.
KOMENTIM I PËRGJITHSHËM I AJETEVE
Kjo sure i përngjet sures së mëparshme, “Tekuir”. Sureja flet për Ditën e Gjykimit dhe për ngjarjet përpara saj, si çarja e qiellit, rënia e yjeve, bashkimi i deteve dhe i oqeaneve, hapja e varreve dhe dalja ç’ka brenda tyre. Atë Ditë njeriu do ta kuptojë se ku ka qenë i mangët.
All-llahu e qorton njeriun: “Çfarë ndodhi me ty që e mohove Zotin tënd, i Cili të krijoi ty në mënyrën më të përsosur?”
Vërtet, njeriu e mohon Zotin tij për shkak të paditurisë së tij e për shkak se ai i bindet Shejtanit dhe cytjeve të tij.
All-llahu ka ngarkuar engjëjt që t’ia shkruajnë njeriut veprat, të mëdha apo të vogla qofshin, që t’i kërkojë llogari për to në Ditën e Gjykimit.
Pasi All-llahu t’u kërkojë llogari njerëzve për punët e tyre, ata do të ndahen në dy grupe; të shpëtuarit dhe të humburit. Të shpëtuarit do të jenë besimtarët, ata të cilët besuan dhe që do të hyjnë në xhenet. Të humburit do të jenë jobesimtarët, të cilët do të hyjnë në zjarrin e xhehenemit, ku do të digjen dhe nuk do të dalin prej tij.
All-llahu tregon se kjo Ditë është një Ditë e madhe dhe e frikshme, kur askush nuk mund të ndihmojë tjetrin, sepse e gjithë çështja i takon vetëm All-llahut.
Ç’NA MËSOJNË AJETET
Në Ditën e Kijametit gjithësia do të ndryshojë me urdhrin e All-llahut.
Në Ditën e Gjykimit njerëzit do të dalin të gjallë nga varret.
Në Ditën e Gjykimit njeriu do të shohë veprat që pati bërë në këtë botë; ato janë regjistruar nga engjëjt.
Njerëzit do të ndahen në dy grupe; një grup do të hyjë në xhenet dhe një grup në xhehenem.
LIBRI Ndihmëtar për kuptimin e xhuzit të tridhjetë
Zejd Omer Abdullah